Centre tells SC it doesn’t wish to file detailed affidavit on pleas seeking independent probe into alleged Pegasus snooping row